Double glazed units expanding and contracting in different weather conditions

As you can see when it's colder the glass pulls together, this is because the air inside the unit contracts, conversely if it's warm the air expands forcing the unit outwards.